Cover photograph (Copyright © 2007, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.): Colocalization (white) image of clathrin-coated pits (red) and GLUT4-containing vesicles (green) in the total internal reflection fluorescence evanescence field of a serum-starved 3T3-L1 adipocyte. (See related article on page 3456.)